aerokurier


News
Spots (Fotos)
Sportergebnisse
Facts
Latest Issue
Special
Action
Links
Shop
Wir über uns
Home
 

aerokurier 8/2002
AeTi0802.jpg (43413 Byte)Editiorial Catch 22 nightmare / Feature Stampe team / Pilot Report DA40 TDI / Business Aviation Superlight business jets / Magazine Questions on the new European pilot’s licences (motor gliders), PFA Rally 2002, German Aerobatic Championships, 78 Cubs above Wels, Rally around Egelsbach, In the cockpit with Klaus Schrodt / Travel Scottish weather / Flying Flying a light helicopter / Practice What to do when one becomes disorientated, Minimum altitudes, SkyView: a new kind of weather forecast, Accident analysis: flying with open cockpit at nightUltralight P92 Echo 2000 S, Impulse Aircraft: new start-up in Halle-Oppin / Gliding  Rolladen Schneider LS8-t with self-sustainer, Peschges Moving Map, ESW-2B electric winch, Alpine flying school in Samedan, Countdown to the 2nd Club Class World Championships, Racing Class SPECIAL, Filser LX5000 Version 10


EDITORIAL

Catch 22 nightmare
"No work, no papers. No papers, no work." An airfield information controller in north Germany found himself in a Catch 22 situation similar to the one faced by the central figure in Zuckmayer’s famous play, "The Captain of Köpenick". As the holder of a PPL, he had applied for a job as airfield information controller and was accepted. The service regulations for airfield information controllers require that those performing this role should have at least a private pilot’s licence as "proof of the necessary competence", and accordingly this was a requirement for this particular job.
     The airfield information controller naturally now wanted to get his tax office to recognise the costs of keeping his PPL current as a tax-deductible expense. But the tax office was only prepared to do this if the employer would confirm that a PPL was actually required in order to get the job. The employer suddenly scented danger. If it provided the employee with written confirmation that he must have a PPL in order to qualify for the job then the argument might be put forward that the employer should bear the costs of maintaining his PPL status. This it was unwilling to do. The employee therefore did not get the written confirmation. Yet without such confirmation he cannot deduct the expenses.
    If the legislator is in favour of having airfield information managers, then one would hope it would want these to be qualified pilots. This is not a job that can be performed by a hangar pilot who has never sat at the controls himself. And employers who will not provide their flying airfield information controller with the documentation required by the tax authorities are endangering air safety because they are preventing airfield information controllers from fulfilling their proper role.

Top of Page


FEATURE

Stampe team
A collection of six Stampe SV.4C’s has been assembled in Nordhorn-Lingen, motivated by love of old planes, and especially of this historical military and civil trainer. Stampe formation flying displays are very popular at air shows. The team invests a lot of effort on flying training on this aircraft, but fun is also important here. On holiday trips and ordinary local flights pilots can experience something of what flying had to offer in the early days of aviation.

Top of Page


PILOT REPORT

DA40 TDI
The DA40 TDI is expected to be certified this September. We took a flight in the first prototype (OE-KPP) and were able to gain an in-depth impression of the flying performance of this new plane.
    During the take-off run, there is virtually no difference between the 180hp Diamond Star and the DA40 TDI, despite the latter producing only 135hp. About 20 seconds after take-off the nose of the Diamond Star was one or two metres ahead at the most. Again, there are no significant differences on the initial climb: both aircraft climb at about 800ft/min. However, from 3,000ft the new diesel version is clearly in the lead, thanks to turbocharging.
    During the cruise it can manage 130KIAS at full throttle, rising to over 150KTAS at 10,000ft. Fuel consumption is 27l/h. You can find out all about how the DA40 TDI performs in the August edition of aerokurier.

Top of Page


BUSINESS AVIATION

Superlight business jets
The competition is thinning out: the next months will show which of the superlight business jets can reach the finishing line and get certified the first. At present the Eclipse 500 and the Safire S-26 appear to be in the lead.

Top of Page


MAGAZINE

Questions on the new European pilot’s licences (motor gliders)
The introduction of the European pilot’s licence in Germany is moving closer. It is expected that the JAR-FCL regulations will come into force in Germany in the spring of 2003. There are still many unanswered questions. In this series of articles we examine the most burning issues, and this month’s article looks at the motor glider licence.

PFA Rally 2002
The name Cranfield acts as a magnet to British recreational pilots. A mega-fly-in is held here every year. And more and more Europeans from the Continent are succumbing to the charms of this very English event.
    This time some 1,500 aircraft flew in to Cranfield, which is about an hour’s drive to the north of London. The Popular Flying Association (PFA) Annual Rally is not just a fly-in, but it is also a trade fair devoted entirely to the needs of pilots of light aircraft and vintage aircraft. The flea market offers everything from scrap metal to bargains. And some new products were also on show in Cranfield. All this and the special atmosphere which makes Cranfield so unique are described in our report in the latest issue of aerokurier.

German Aerobatic Championships
Following on from his success last year, Klaus Schrodt has once again won the German Aerobatic Championships in the Unlimited class. But the 42 contestants in the other three scoring classes also put in creditable performances at Grossenhain between 26 and 30 June. For the first time they included guest pilots from the Czech Republic. In the Advanced and Intermediate classes they were right up among the leaders.

78 Cubs above Wels
It was the premiere event for Austria and at the same time it attracted a record attendance. 78 Cubs, Super Cubs and J-3C’s with their pilots took up the invitation to the 19th International Piper-PA-18/J-3C convention at Wels airfield in Upper Austria, some 20km to the south-west of Linz.

Rally around Egelsbach
The wind was very prominent at the "Rund um Egelsbach" friendship rally, the 45th to have been held in succession. The wind could not dampen the good spirits of the 23 teams, although it did result in many additional penalty points in the precision landings. The most experienced pilots had little trouble with this: they touched down only once, exactly at the finishing line.

In the cockpit with Klaus Schrodt
In his main occupation he flies an A340 and, as captain, he is responsible for over 200 passengers. But when Klaus Schrodt starts an aerobatic sequence in the sky, performing rolls and loops or going into a tailspin, then he and his red Extra 300 are in another world. In the world of powered aerobatics, he leads the Grand Prix of the twelve best pilots in the world and he is also the reigning world Freestyle Champion and German Aerobatics Champion.

Top of Page


TRAVEL

Scottish weather
Anyone seeking to fly to Scotland VFR either needs a lot of luck with the weather or else must be in a position to change his plans at short notice. Gerd Obernosterer and his three companions on board a Cessna 182 had to re-plan their route from Nuremberg to Edinburgh and Inverness a number of times.

Top of Page


FLYING

Flying a light helicopter
Helicopter flying is expensive, difficult and requires a lot of maintenance work. "Not true!" says one who ought to know – Hansi Bader of Heubach, who realised his dream of helicopter flying with a small, but refined CH-7 Angel.
    In fact Bader refutes the argument that helicopter flying has to be expensive. And as for helicopters being difficult to fly, having felt at home for many years on a range of air vehicles, Bader feels this is a load of cobblers as well.

Top of Page


PRACTICE

What to do when one becomes disorientated
Structured route planning not only reduces in-flight workload, but it also lowers the risk of making incorrect decisions in critical situations. Moreover, although a GPS receiver is a valuable aid to terrestrial navigation, nevertheless it is no substitute for careful planning.

Minimum altitudes
Reckless low-altitude flying motivated out of the desire to impress often ends fatally. That is why minimum safe heights are not just arbitrary figures conjured up by bureaucrats, but they have a reserve built in to them to cover emergency situations. In this month’s issue of aerokurier we explain the rules, show how rapidly mistakes can creep into flying practice and describe their consequences.

SkyView: a new kind of weather forecast
Detailed meteorological information covering the whole of Europe is now available in the form of a compact summary from the German Meteorological Service (DWD) with its internet SkyView service. The full range of services is described in detail.

Accident analysis: flying with open cockpit at night
The weather had taken a turn for the worse and night was falling when the pilot of a Cessna flying in the vicinity of Rechlin-Lärz was confronted with a problem that normally occurs only very seldom, a broken windscreen. For a short time the Cessna flew with an open cockpit. The temperature was -8ºC, the instruments were no longer legible and the pilot became disorientated. He and his passenger did not have a chance. The aircraft collided with trees and was dashed to pieces. In the subsequent accident analysis, it turned out that the detergent used to clean the windscreen over a long period of time had had the effect of altering the viscosity of the windscreen so that it broke.

Top of Page


ULTRALIGHT

P92 Echo 2000 S
The Tecnam P92 Echo has been a best-seller for years. It is regarded as sturdy and easy to fly. In the new top-of-the range 2000 S version, the Italian manufacturer has produced a more mature version of his successful model. Less wing surface and a slightly longer fuselage are only two of the many changes. Major enhancements have been made both to the aerodynamics of the aircraft and to the airframe.
    It was clear by the time of our test flight, if not before, that the P92 Echo 2000 S has moved the ultralight class still closer to normal powered aircraft than its sister models.

Impulse Aircraft: new start-up in Halle-Oppin
The young Impulse Aircraft company underwent a period of turbulence last year. Now it seems that the new start-up in Halle-Oppin is finding its feet. We visited the site to have a look around. The preconditions for long-lasting success of the new company appear good. The chief partner, Philipp Steinbach, has big hopes of the new version of the Impulse with tail-wheel landing gear and the Jabiru six-cylinder 3300A. We report on the current state of affairs at the young company and its prospects for the future.

Top of Page


GLIDING

Rolladen Schneider LS8-t with self-sustainer
The powered version of the LS8-t is not yet in series production. More time is needed before the engine unit can be certified, even if the required number of hours of engine trials was almost complete at the end of June, with 50 flying hours clocked up. However, the LS8-b, whose airframe is already suitable for motorisation, has been certified since the middle of May.
     The LS8-b has not put on any weight compared with its sister aircraft, the LS8-a. The additional mass entailed by the structural modifications has been offset by building the tail boom out of carbon fibre reinforced plastic instead of glass-fibre reinforced plastic. The motor glider weighs a mere 35kg more than the glider version, despite engine, tank and additional controls.
     The drive concept itself is somewhat unusual. Engine and propellers are held in the operating position using hydraulics instead of an electric jackscrew actuator. This has the advantage that no batteries are needed either for extension or retraction, making it possible to dispense with the weight of an extra battery and generator.

Peschges Moving Map
The Peschges Moving Map (PMM) navigation programme, which runs on the Compaq iPAQ, enables one to be accurately informed of one’s position at all times thanks to superimposition of this information onto an ICAO map.
    Exact GPS documentation has made equally accurate GPS navigation necessary, and with the PMM, position information is easy to assimilate. Aachen-based Peschges Variometer GmbH (www.peschges.com) offers this with the Peschges Moving Map (PMM) navigation programme, using the VP8 flight recorder or another GPS receiver and the handheld Compaq iPAQ computer. We report.

ESW-2B electric winch
An electric winch without its own power substation which does not require enormously expensive, ultra-thick cables running right along the airfield – is that possible? The ESW-2B electric winch from Jürgen Volck (Ulbrich Industrieelektronik GmbH, Weinbach) manages just with batteries. The first electric winch from industrial series production is in service in Bad Neuenahr. Its power, simple operation and low maintenance requirements make it very attractive.
     Even heavy two-seaters can be handled by the dual drum winch. The launch unit is fitted with a 90kW three-phase AC current standard motor with a peak output of 210kW and is designed and certified for aircraft weighing up to 850 kg.
     So has Jürgen Volck come up with the ideal winch? In principle an electric winch is almost the ideal launch winch. The electric motor is virtually maintenance-free, wear and tear is negligible and the poor cold start performance that is only too familiar on combustion engines is not a worry here – the unit is fully operational immediately. It is also light and does not give off any exhaust fumes. Nor does the electric winch have a vulnerable torque converter transmission, something which on conventional launch winches has to make up for shortcomings forced onto the design by the regulations, while at the same time swallowing up 30% of the power output. In the electric winch, the electronic controls ensure that the glider is pulled with the correct cable force, while at the same time this makes operation very simple.

Alpine flying school in Samedan
Flying and learning with enjoyment was the catchphrase at the basic "Introduction to Alpine gliding" course held in Samedan in Oberengadin.
    The word has got around that the introductory course on mountain gliding organised jointly by the Swiss Gliding Association and the Deutscher Aero Club is an exceptionally worthwhile way of expanding the horizons of all glider pilots seeking to familiarise themselves with Alpine gliding. The aim of the course is to teach participants safe mountain gliding and an appreciation of the beauty of Alpine gliding through a combination of theory and practice. The course is aimed at pilots with little flying experience, either in mountain gliding or gliding generally. Weather conditions in the first half of June were excellent.

Countdown to the 2nd Club Class World Championships
The 2nd Club Class World Championships begin on 10 August in Musbach in the Black Forest. 66 pilots from 24 nations have entered. The ground crew at Freudenstadt are fully prepared.
   Following the German Club Class Championships in Oerlinghausen in May, the German team for Musbach has now been selected: the team members include the German Champion, Andreas Lange (ASW 19B WL), Manny Gersmaier (LS1-f) and Matthias Sturm (Hornet), while the team captain is Rainer Wienzek.

Racing Class SPECIAL
With an entry of 22, the competition inaugurated last year at Burg Feuerstein is set to become a fixture in the competition calendar. Of course, a certain amount of good fortune is needed in relation to the weather, and the second Racing Class SPECIAL at Burg Feuerstein was lucky in this respect in a spring which otherwise was not very favourable for long-distance flying. There were five scoring days in the first week of June. This was pretty good when one recalls that the two-week long German Championships in Aalen-Elchingen had only scraped the four days’ minimum required.
    Immo Raithel of Aero-Club Walldorf was the winner once again, establishing a lead on the first day and maintaining it through to the end. However, in second place was a newcomer, Christian Bentz of Luftsportring Aalen, who performed well right from the start. Rainer Cronjäger of Luftsportverein Bad Neuenahr, who up to now has flown in the Club Class, came in third.

Filser LX5000 Version 10
Filser Electronic is offering new firmware and a new, high-resolution display. Ralf Fischer gained the opportunity to take a closer look at the prototype.


NEWS | SPOTS | airSPORT | FACTS | MAGAZINE | SPECIAL | aeroACTION | LINKS | SHOP | PROFILE | HOME


Copyright 2002 by Motor-Presse Stuttgart. All rights reserved.
Last updated July 21, 2002